Ted Nelson has a new book.
The system of conventions called 'Computer Literacy' make little sense and can only be understood historically. Here is the briefest possible digest.
From the archive:
The trick is to make people think that a certain paradigm is inevitable, and they had better give in.